
His contract with the Fire, which will begin on January 1, 2022, includes a three-year deal with Club options for the 2025 and 2026 seasons. Durán will spend the 2021 season with Envigado before joining the Fire in 2022. He will be added to the Club’s 2022 roster following a medical and receipt of his International Transfer Certificate (ITC) and P1 Visa.
“Jhon is a very special and highly rated young talent, who will be an excellent addition to our Club,” said Chicago Fire FC Sporting Director Georg Heitz. “We’re extremely excited that Jhon has decided to take the next step in his career with the Chicago Fire, as he received interest from numerous Clubs from around the world. His signing is a testament to our ownership’s vision to become a top destination for talented young players. Although Jhon is unable to join us right away, we will work closely with Envigado FC to ensure a smooth transition to the Club in January 2022.”
Durán was recently highlighted by The Guardian as one of the 60 best young talents in world football, ranking alongside players from noteworthy Clubs such as Manchester City, Bayern Munich, Juventus and many others. Additionally, in 2019, he became the second-youngest goal scorer in the history of the Colombian first division at just 15-years-old, 263 days, scoring in the ninth minute of his first professional start. Durán is a graduate of the famed Envigado Academy that has produced well-known footballers including James Rodriguez and Juan Fernando Quintero.
A tall and versatile striker, Durán has made 24 appearances (10 starts) and tallied two goals across all competitions since making his professional debut with Envigado in 2019. During his first two professional seasons, Durán played alongside defender Carlos Terán, who was signed by the Fire on Aug. 21.
Internationally, Durán has earned two caps (two starts) for Colombia’s U-17 National Team. Both appearances occurred during the 2019 South American U-17 Championship in Peru. The striker was recently promoted to Colombia’s U-20 team, which is currently preparing for the 2021 South American U-20 Championship.
Durán will occupy an international slot on the Fire’s 2022 roster.
Transaction: Chicago Fire FC acquires forward Jhon Jáder Durán via transfer from Envigado FC (Colombia). His contract with the Fire, which will begin on January 1, 2022, includes a three-year deal with Club options for the 2025 and 2026 seasons. Durán will spend the 2021 season with Envigado before joining the Fire in 2022. He will be added to the Club’s 2022 roster following a medical and receipt of his International Transfer Certificate (ITC) and P1 Visa.
Name: Jhon Jáder Durán
Position: Forward
Height: 6’3”
Weight: 161 lbs.
Date of Birth: December 13, 2003
Hometown: Medellin, Colombia
Birthplace: Medellin, Colombia
Citizenship: Colombia
Last Club: Envigado FC
Chicago Fire FC Adquiere al Delantero Colombiano
de 17 Años Jhon Jáder Durán
Fire ficha al jugador internacional más joven en la historia de la MLS
CHICAGO (11 de enero de 2021) – Chicago Fire FC anunció hoy que el Club adquirió al delantero colombiano Jhon Jáder Durán a través de una transferencia de Envigado FC (Colombia). Durán, de 17 años, es el fichaje internacional más joven en la historia de la MLS.
Su contrato con el Fire, que comenzará el 1 de enero del 2022, incluye un contrato de tres años con opciones del Club para las temporadas 2025 y 2026. Durán pasará la temporada 2021 con Envigado antes de unirse al Fire en el 2022. Se agregará a la lista del Club del 2022 después de un examen médico y la recepción de su Certificado de Transferencia Internacional (ITC) y Visa P1.
“Jhon es un joven talento muy especial y altamente calificado, que será una excelente adición a nuestro Club”, dijo el Director Deportivo del Chicago Fire FC, Georg Heitz. “Estamos muy emocionados de que Jhon haya decidido dar el siguiente paso en su carrera con el Chicago Fire, ya que recibió el interés de numerosos clubes de todo el mundo. Su fichaje es un testimonio de la visión de nuestro propietario de convertirse en un destino destacado para los jugadores jóvenes con talento. Aunque Jhon no puede unirse a nosotros de inmediato, trabajaremos en estrecha colaboración con Envigado FC para garantizar una transición sin problemas al Club en enero del 2022”.
Durán fue destacado recientemente por The Guardian como uno de los 60 mejores jóvenes talentos del fútbol mundial, junto a jugadores de clubes notables como Manchester City, Bayern Munich, Juventus y muchos otros. Además, en 2019 se convirtió en el segundo goleador más joven de la historia de la primera división colombiana con tan solo 15 años y 263 días, anotando en el noveno minuto del primer partido profesional en el que inició como titular. Durán es egresado de la afamada Academia de Envigado que ha producido futbolistas de renombre como James Rodríguez y Juan Fernando Quintero.
Un delantero alto y versátil, Durán ha disputado 24 partidos (10 como titular) y ha marcado dos goles en todas las competiciones desde su debut profesional con Envigado en el 2019. Durante sus dos primeras temporadas profesionales, Durán jugó junto al defensa Carlos Terán, quien fue fichado por el Fire el 21 de agosto.
A nivel internacional, Durán jugó en dos partidos (los dos como titular) con la Selección Nacional Sub-17 de Colombia. Ambas participaciones ocurrieron durante el Campeonato Sudamericano Sub-17 2019 en Perú. El delantero fue convocado recientemente a la Selección Sub-20 de Colombia, que actualmente se prepara para el Campeonato Sudamericano Sub-20 2021.
Durán ocupará un puesto internacional en la lista del Fire del 2022.
Transacción: Chicago Fire FC adquiere al delantero Jhon Jáder Durán mediante transferencia de Envigado FC (Colombia). Su contrato con el Fire, que comenzará el 31 de enero de. 2022, incluye un contrato de tres años con opciones del Club para las temporadas 2025 y 2026. Duran pasará la temporada 2021 con Envigado antes de unirse al Fire en el 2022. Se agregará a la lista de 2022 del Club luego de un examen médico y la recepción de su Certificado de Transferencia Internacional (ITC) y Visa P1.
Nombre: Jhon Jáder Durán
Posición: Adelante
Estatura: 6'3"
Peso: 161 libras
Fecha de nacimiento: 13 de diciembre de 2003
Ciudad de origen: Medellín, Colombia
Lugar de nacimiento: Medellín, Colombia
Nacionalidad: Colombia
Último Club: Envigado FC